Um dia, por volta do ano de 44 antes da era cristã, um monge analfabeto resolveu botar ordem na confusão que havia se tornado o calendário do vasto império romano.
Quando Júlio César tomou o poder, o ano teve mais de 450 dias. Talvez por esse motivo, aquele ano tenha sido conhecido com "o ano da confusão". Nessa reforma empreendida pelo César, houve inclusive a alteração da ordem dos meses - e janeiro então passou a ser o primeiro mês do ano, já que era, até aquele momento, o último.
Se eu nasci então no primeiro ou no último mês do ano, pouco importa.
O relevante é notar que o mês de Janeiro - que abriga tanto os signos de aquário quanto os de capricórnio (imaginem só!) - nasce com a missão de ser um divisor de águas.
O deus Janos, do panteão romano, que é o guardião do portão do Olimpo - a morada dos deuses, tinha dois rostos. Isso permite que ele olhe tanto para frente quanto para trás, ao mesmo tempo. Um guardião do que vem e do que já foi. Um protetor dos caminhos - tal qual Exu...
Portanto, o mês de janeiro foi criado por ser um mês que separa um ano do outro - essa estranha passagem que nos faz celebrar a mudança, fazer novos planos, prometer reviravoltas e tomar álcool para tentar esquecer de tudo! Sendo o último mês do ano - antes da reforma juliana - ou sendo o primeiro, o que importa é a marca do deus Janos: um olhar para trás sem perder a atenção no que virá, estando sempre entre o passado e o futuro. Ou seja, estando plenamente presente.
6
null
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Un jour, par retour de l'année de 44 avant l'ère chrétienne, un moine analphabète a décidé botar ordre dans la confusion qui avait si rendu le calendrier du vaste empire romain.
Quand Júlio César a pris le pouvoir, l'année a eu plus de 450 jours. Peut-être de ce fait, cette année ce ait été connu avec « l'année de la confusion ». Dans cette réforme entreprise par César, il a y eu de même la modification de l'ordre des mois - et janvier alors il a passé être premier mois de l'année, depuis c'était, jusqu'à ce moment, dernier.
Si je né alors dans premier ou dans dernier mois de l'année, peu importe.
L'important est remarquer que le mois de janvier - qu'il abrite de telle façon les signes d'aquarium combien de capricórnio ils (imaginent seulement !) - il né avec la mission d'être un diviseur d'eaux.
Le dieu Janos, du panthéon romain, qui est le gardien de la barrière de l'Olimpo - l'adresse de deuses, avait deux visages. Cela permet qu'il regarde de telle façon pour devant combien en arrière, en même temps. Un gardien dont il vient et dont ce a déjà été. Un protecteur des chemins - tel quel Exu…
Donc, le mois de janvier a été créé être un mois qui sépare une année de l'autre - cette il trouve étrange passage qui nous fait célébrer le changement, faire de nouveaux plans, promettre des renversements et prendre de l'alcool pour essayer d'oublier de tout ! En étant dernier mois de l'année - avant la réforme juliana - ou en étant premier, ce qui importe est la marque du dieu Janos : un regarder en arrière sans perdre l'attention dans laquelle il viendra, en étant toujours entre le passé et l'avenir. C'est-à-dire, en étant complètement présent.
Aniversario en Janeiro
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Un día, para la vuelta del año de 44 antes de edad cristiana, un illiterate del monge decidía a la orden botar en la confusión que si está tenido hecho el calendario del imperio romano extenso.
Cuando Júlio Cesar tomó la energía, el año tenía 450 días más que. Quizás por esta razón, ese año se ha sabido con “el año de la confusión”. En esta reforma emprendida para Cesar, también tenía la alteración de la orden de los meses - y enero entonces que comenzó a ser el primer mes del año, puesto que era, hasta ese momento, la pasada.
Si entonces nací en primer o en el mes pasado del año, las pequeñas materias.
El excelente es notar que el mes de enero que abriga el acuario firma de tal manera cuánto del capricórnio (se imaginan solamente) - que él se lleva con la misión de ser una línea divisoria de las aguas.
El dios Janos, del panteão romano, que es el protector de la puerta del Olimpo - la vivienda de deuses, tenía dos caras. Esto admite que mira de tal manera para el frente cuánto para al revés, al mismo tiempo. Un protector de lo que él viene y de cuál él era ya. Un protector de las maneras - tales que Exu…
¡Por lo tanto, el mes de enero fue creado siendo un mes que se separa a un año del otro - este boleto más extraño que en marcas ellas para celebrar el cambio, para hacer nuevos planes, a los vuelcos de la promesa y al alcohol de la toma para intentar olvidarse de todo! El ser el mes pasado del año - antes de la reforma del juliana - o siendo primer, qué él importa es la marca del dios Janos: uno para mirar paradas al revés sin perder la atención en lo que vendrá, siendo siempre entre el pasado y el futuro. Es decir, estando completamente presente.
Anniversario in Janeiro
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Un giorno, per ritorno dell'anno di 44 prima dell'età cristiana, un illiterate del monge ha deciso ad ordine botar nella confusione che se avuto trasformato in nel calendario dell'impero romano ampio.
Quando Júlio Cesar ha preso l'alimentazione, l'anno ha avuto 450 giorni più di. Forse per questo motivo, quell'anno è stato conosciuto con “l'anno della confusione„. In questa riforma intrapresa per Cesar, inoltre ha avuto l'alterazione dell'ordine dei mesi - e gennaio allora che ha cominciato essere il primo mese dell'anno, poiché era, fino a quel momento, quello ultimo.
Se allora fossi sopportato in quello primo o nell'ultimo mese dell'anno, argomenti piccoli.
Quello eccellente è di notare che il mese di gennaio che ripara l'acquario firma in tale maniera quanto del capricórnio (immaginano soltanto) - che esso è sopportato con la missione di essere uno spartiacque.
Il dio Janos, del panteão romano, che è la protezione del cancello del Olimpo - la dimora dei deuses, ha avuta due facce. Ciò ammette che guarda in tale maniera per la parte anteriore quanto si arresta indietro, allo stesso tempo. Una protezione di che cosa viene e di che cosa già era. Una protezione dei sensi - tali che Exu…
Di conseguenza, il mese di gennaio è stato generato essendo di un mese che separa ad un anno dell'altro - questo biglietto più sconosciuto che nelle marche loro per celebrare il cambiamento, per fare i nuovi programmi, ai capovolgimenti di promessa ed all'alcool dell'introito per provare a dimenticare tutto! Essere l'ultimo mese dell'anno - prima della riforma di juliana - o essendo quello primo, che cosa importa è il contrassegno del dio Janos: uno per guardare gli arresti indietro senza perdere l'attenzione in che cosa verrà, avendo luogo sempre fra il passato ed il futuro. Cioè essendo completamente presente.
Jahrestag in Janeiro
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ein Tag, für Rückkehr des Jahres von 44 vor christlichem Alter, entschied ein monge Analphabet zum botar Auftrag im Durcheinander, das, wenn Sie geworden der Kalender des beträchtlichen römischen Reiches gehabt werden.
Als Júlio Cesar die Energie nahm, hatte das Jahr 450 Tage mehr als. Möglicherweise aus diesem Grund, bekannt dieses Jahr mit „dem Jahr des Durcheinanders“. In dieser Verbesserung, die für Cesar aufgenommen wurde, hatte es auch die änderung des Auftrages der Monate - und Januar, dann, das er begann, der erste Monat des Jahres zu sein, da er, bis diesen Moment, das letzte war.
Wenn ich dann in dem ersten oder im letzten Monat des Jahres geboren war, kleine Angelegenheiten.
Das ausgezeichnete man ist, zu beachten, daß der Monat diesem Januar - schützt es die Aquariumzeichen in solch einer Weise, wieviel von capricórnio (sie stellen nur sich) vor - es mit der Mission des Seins eine Wasserscheide getragen wird.
Der Gott Janos, des römischen panteão, das der Schutz des Gatters des Olimpo ist - die Wohnung von deuses, hatte zwei Gesichter. Dieses gibt zu, daß es in solch einer Weise nach Frontseite wieviel rückwärts stoppt, gleichzeitig betrachtet. Ein Schutz von was er kommt und, von was bereits er war. Ein Schutz der Weisen - so die Exu…
Folglich der Januar Monat wurde verursacht indem man ein Monat, der zu einem Jahr vom anderen sich trennt - diese merkwürdigere Karte war, die in den Marken sie, zum der änderung zu feiern, um neue Pläne, zu den Versprechung Overturns und zum Nehmenspiritus versuchen zu lassen, alles zu vergessen! Sein der letzte Monat des Jahres - vor der juliana Verbesserung - oder seiend das erste, was er ausmacht, ist die Markierung des Gottes Janos: ein, zum der Anschläge rückwärts zu betrachten, ohne zu verlieren die Aufmerksamkeit in was es kommt, immer seiend zwischen der Vergangenheit und der Zukunft. Das heißt, seiend völlig anwesend.
Anniversary in Janeiro
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
One day, for return of the year of 44 before Christian age, one monge illiterate decided to botar order in the confusion that if had become the calendar of the vast Roman empire.
When Júlio Cesar took the power, the year had 450 days more than. Perhaps for this reason, that year has been known with “the year of the confusion”. In this reform undertaken for Cesar, it also had the alteration of the order of the months - and January then it started to be the first month of the year, since it was, until that moment, the last one.
If I was born then in the first one or in the last month of the year, little matters.
The excellent one is to notice that the month of January - that it shelters the aquarium signs in such a way how much of capricórnio (they only imagine) - it is born with the mission of being a watershed.
The god Janos, of the Roman panteão, that is the guard of the gate of the Olimpo - the dwelling of deuses, had two faces. This allows that it looks at in such a way for front how much stops backwards, at the same time. A guard of what he comes and of what already he was. A protector of the ways - such which Exu…
Therefore, the January month was created by being one month that separates to one year of the other - this stranger ticket that in makes them to celebrate the change, to make new plans, to promise overturns and to take alcohol to try to forget everything! Being the last month of the year - before the juliana reform - or being the first one, what he matters is the mark of the god Janos: one to look at stops backwards without losing the attention in what it will come, being always between the past and the future. That is, being fully present.
Årsdag i Janeiro
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Thu, 15 Jan 2009 19:16:28 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=F1A43879C34ECE183C5FF52F0F238AE1.lv1-26; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1705
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Um dia, por volta do ano de 44 antes da era cristã, um monge analfabeto resolveu botar ordem na confusão que havia se tornado o calendário do vasto império romano.
Då Júlio Cesar tog driva, hade året 450 dagar mer än. Kanske för detta resonera, det år har varit bekant med ”året av förvirringen”. I denna reform som företa sig för Cesar, hade det också, förändringen av beställa av månaderna - och Januari, därefter som den startade att vara den första månaden av året, sedan den var, till det ögonblick, den sist.
Om jag var född därefter i första eller i den sist månaden av året, betyder lite.
Den utmärkta är att märka att månaden av den Januari - den beskyddar sådan för akvariumtecken in långt, hur mycket av capricórnioen (de föreställer endast) - den är född med beskickningen av att vara en vattendelare.
Guden Janos, av den romerska panteãoen, som är vakten av utfärda utegångsförbud för av Olimpoen - boningen av deuses, hade två, vänder mot. Detta låter att den ser in sådan a för beklär långt, hur mycket stopp tillbaka, samtidigt. En vakt av vad han kommer och av vad han var redan. Ett beskyddande av den sådan vägen - som Exu…,
Portanto, o mês de janeiro foi criado por ser um mês que separa um ano do outro - essa estranha passagem que nos faz celebrar a mudança, fazer novos planos, prometer reviravoltas e tomar álcool para tentar esquecer de tudo! Att vara den sist månaden av året - för julianareformen - eller vara första, vad han betyder, är markera av guden Janos: en som tillbaka ser stopp, utan att förlora uppmärksamheten i vad den ska kommet och att äga rum alltid mellan förflutnan och framtiden. Det är och att vara fullständigt närvarande.
Годовщина в Janeiro
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Один день, для возвращения года 44 перед временем Кристиан, одно решенное безграмотное monge к botar заказу в запутанности которая если имели о календаром более обширной римской империи.
Когда Júlio Cesar приняло силу, год имел 450 дней больше чем. Возможно для этой причины, тот год известен с «годом запутанности». В этой реформе предпринятой для Cesar, оно также имело изменение заказом месяцев - и январь после этого, котор он начало быть первый месяц года, в виду того что он не быть, до того момента, последнее одним.
Если я был рожден после этого в первое одном или в последнем месяце года, то маленькие дела.
Превосходное одно должно заметить что месяц от января что он приютит аквариум подписывает таким образом из capricórnio (они только представляют) - оно носит с полетом быть водоразделом.
Бог Janos, римского panteão, которое будет предохранителем строба Olimpo - жилище deuses, имело 2 стороны. Это позволяет что оно смотрит таким образом для фронта останавливает ОН назад, в то же самое время. Предохранитель он приходит и уже он был. Протектор дорог - таких Exu…
Поэтому, месяц в январе был создан путем быть один месяц который отделяется до один год другого - этот более странный билет который в моделях они для того чтобы отпраздновать изменение, для того чтобы сделать новые планы, к overturns посыла и к спирту взятия для того чтобы попытаться забыть все! Быть последним месяцем года - перед реформой juliana - или был первое одним, он имеет значение будет меткой бога Janos: одно для того чтобы посмотреть стопы ОН назад без терять внимание в оно придет, находящся всегда между прошлым и будущим. That is, присутствующ полно.
Verjaardag in Janeiro
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Één dag, voor terugkeer van het jaar van 44 vóór Christelijke leeftijd, één ongeletterde monge besloten aan botar orde in de verwarring dat indien gehad geworden de kalender van het enorme Roman imperium.
Toen Júlio Cesar de macht vergde, had het jaar 450 meer dan dagen. Misschien om deze reden, dat het jaar met het „jaar van de verwarring“ is gekend. In deze hervorming die voor Cesar wordt ondernomen, had het ook de wijziging van de orde van de maanden - en Januari toen het begon de eerste maand van het jaar te zijn, aangezien het, tot dat ogenblik, laatste was.
Als ik toen in eerste of in vorige maand van het jaar geboren was, kleine kwesties.
Uitstekende moet opmerken dat de maand van Januari - dat het het aquarium op zulke wijze ondertekent beschut hoeveel van capricórnio (zij veronderstellen slechts) - het is geboren met de opdracht van het zijn een keerpunt.
De god Janos, van Roman panteão, die de wacht van de poort van Olimpo - de woning van deuses is, had twee gezichten. Dit staat toe dat het op zulke wijze voor voorzijde bekijkt hoeveel einden achteruit, tezelfdertijd. Een wacht van wat hij komt en van wat reeds hij was. Een beschermer van de manieren - zulke die Exu…
Daarom werd de maand van Januari gecre�ërd door het zijn één maand die aan één jaar van andere - dit vreemdere kaartje scheidt dat in hen maakt om de verandering te vieren, nieuwe plannen te maken, omverwerpingen te beloven en alcohol te nemen proberen om alles te vergeten! Het zijn vorige maand van het jaar - vóór de julianahervorming - of zijnd eerste één, wat hij van belang is is het teken van de god Janos: om einden achteruit te bekijken zonder de aandacht te verliezen in wat het zal komen, altijd zijnd tussen het verleden en de toekomst. Namelijk zijnd volledig aanwezig.
ذكرى في [جنيرو]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
واحدة يوم, لعودة من السنة من 44 قبل عمر مسيحية, واحدة [مونج] قرّر [إيلّيترت] إلى أمر [بوتر] في الإرباك أنّ إن يتلقّى يصبح التقويم من ال [رومن مبير] ضخمة.
عندما أخذ [جليو] [سسر] القوة, السنة تلقّى 450 أيام أكثر من. ربّما ل هذا سبب, أنّ عرفت سنة يتلقّى يكون مع "السنة من الإرباك". في هذا إصلاح ب قام ل [سسر], تلقّى هو أيضا التبديل من الأمر من الشهور - ويناير - كانون الثّاني بعد ذلك هو بدأ أن يكون الشهر أولى من السنة, بما أنّ هو كان, حتّى أنّ عزم, ال [لست] واحدة.
إن أنا كان [بورن] بعد ذلك في الأولى واحدة أو في الشهر متأخّرة من السنة, أوامر صغيرة.
الممتازة واحدة أن يلاحظ أنّ الشهر يناير - كانون الثّاني [- ثت] يأوي هو الحوض مائيّ يقع في هذا طريق كم من [كبريكرنيو] (هم فقط يتخيّلون) - هو يكون [بورن] مع المهمة من يكون حوض.
الإلهة [جنوس], من ال [بنتو] رومانيّة, أنّ يكون الحارسة من البوابة من [أليمبو] - تلقّى المسكن ال [ديوسس], اثنان وجه. هذا يسمح أنّ ينظر هو في في هذا طريق لجبهة كم يتوقّف إلى الخلف, [أت ث سم تيم]. حارسة من ماذا هو يأتي ومن ماذا سابقا هو كان. مدافعة من الطرق - مثل هذا أيّ [إإكسو]…
لذلك, يناير - كانون الثّاني خلقت شهر كان ب يكون واحدة شهر أنّ يفصل إلى واحدة سنة من الأخرى - هذا تذكرة غريبة أنّ في صنع هم أن ب احتفل التغير, أن يجعل خطط جديدة, إلى وعد إنقلابات وإلى لقطة كحول أن يحاول أن ينسى كلّ شيء! يكون الشهر متأخّرة من السنة - قبل ال [جولينا] إصلاح - أو يكون الأولى واحدة, ماذا هو يهمّ العلامة من الإلهة [جنوس]: واحدة أن ينظر في مواقف إلى الخلف دون يخسر الإنتباه في ماذا هو سيأتي, يكون دائما بين الماض والمستقبل. [ثت يس,] يكون كلّيّا حاضرة.